1
00:01:16,817 --> 00:01:19,994
viajar lo es todo
sobre experimentar cosas nuevas.

2
00:01:24,476 --> 00:01:26,609
Empujando el tuyo
límites propios.

3
00:01:26,609 --> 00:01:29,394
Mi objetivo este año sería
Definitivamente viajar más.

4
00:01:32,223 --> 00:01:34,530
Eres tan limitado si
no salgas al mundo

5
00:01:34,530 --> 00:01:36,793
y experimentalo por ti mismo.

6
00:01:36,793 --> 00:01:38,273
Hay un viejo dicho,

7
00:01:38,273 --> 00:01:40,101
El mundo es un libro y
si no viajas,

8
00:01:40,101 --> 00:01:41,711
Sólo has leído una página.

9
00:01:41,711 --> 00:01:43,582
¿Por qué limitarte?

10
00:01:43,582 --> 00:01:46,890
Realmente me hizo darme cuenta
lo poco que he visto en realidad.

11
00:01:46,890 --> 00:01:49,414
Tailandia tiene tales
una rica historia.

12
00:01:49,414 --> 00:01:51,286
Me siento tan en paz aquí.

13
00:01:51,286 --> 00:01:54,506
Me encantó empaparlo todo
y realmente experimentar Asia

14
00:01:54,506 --> 00:01:56,987
la forma en que estaba destinado
para ser experimentado,

15
00:01:56,987 --> 00:01:58,597
lejos de mi zona de confort.

16
00:01:59,685 --> 00:02:01,513
Es impresionante.

17
00:02:01,513 --> 00:02:03,472
Las aventuras que te encuentran
si simplemente te rindes a lo que

18
00:02:03,472 --> 00:02:05,387
el universo te arroja.

19
00:02:05,387 --> 00:02:07,868
Realmente estoy viendo Tailandia.

20
00:02:07,868 --> 00:02:10,087
Acabo de tomar mi
tercero ron y coca cola.

21
00:02:11,175 --> 00:02:12,350
Estaré aquí toda la noche.

22
00:02:14,091 --> 00:02:16,659
si realmente
rendirse a un momento,

23
00:02:16,659 --> 00:02:19,009
te das cuenta de que eso es todo lo que necesitas.

24
00:02:20,097 --> 00:02:21,620
Hay una cierta libertad

25
00:02:21,620 --> 00:02:23,884
a no saber exactamente
lo que viene después.

26
00:02:23,884 --> 00:02:27,452
Hay tanta gente increíble
aquí viviendo el momento.

27
00:02:29,237 --> 00:02:31,369
haciendo nuevos amigos
en todo el mundo,

28
00:02:31,369 --> 00:02:33,110
ven las cosas de manera diferente.

29
00:02:33,110 --> 00:02:36,157
Es una diferencia tan grande
en comparación con Estados Unidos.

30
00:02:36,157 --> 00:02:39,073
Y me encantó empaparme de todo.

31
00:02:39,073 --> 00:02:42,859
Sólo quedan unos días más aquí.
y realmente asimilarlo todo.

32
00:02:43,947 --> 00:02:44,774
Los amo a todos.

33
00:02:54,697 --> 00:02:57,482
Hola chicos, otro
día en el paraíso.

34
00:02:57,482 --> 00:03:00,485
Simplemente grabando, viendo un
hermosa puesta de sol en la playa.

35
00:03:00,485 --> 00:03:01,922
De todos modos...

36
00:03:07,536 --> 00:03:10,843
Entonces me dije a mí mismo que esto se siente
Me parece una mala idea, ¿sabes?

37
00:03:10,843 --> 00:03:14,151
Y resultó ser
tan tonto como lindo.

38
00:03:15,979 --> 00:03:17,850
Pero volvimos a su casa.

39
00:03:17,850 --> 00:03:21,071
Probablemente uno de los
mayores arrepentimientos de mi vida.

40
00:03:21,071 --> 00:03:22,333
Parece
como cada noche

41
00:03:22,333 --> 00:03:24,161
el mayor arrepentimiento de tu vida.

42
00:03:24,161 --> 00:03:25,728
Ojalá pudiera
intercambia lugares contigo,

43
00:03:25,728 --> 00:03:27,469
Estoy tan celoso.

44
00:03:27,469 --> 00:03:29,297
Tenía dos billetes.

45
00:03:29,297 --> 00:03:30,646
Te dije que te arrepentirías.

46
00:03:32,126 --> 00:03:33,083
Espera un minuto.

47
00:03:33,083 --> 00:03:35,651
Espera, ¿qué pasa?

48
00:03:35,651 --> 00:03:37,827
¡Eso ni siquiera ha salido todavía!

49
00:03:37,827 --> 00:03:40,482
Oh niña, necesitas hablar
a Ryan sobre conseguirme

50
00:03:40,482 --> 00:03:42,701
en este tren de salsa Adelaine.

51
00:03:42,701 --> 00:03:45,182
no creo que yo
será mucho más largo.

52
00:03:45,182 --> 00:03:47,054
he estado realmente
pensando en ello.

53
00:03:47,054 --> 00:03:50,057
Espera, cariño, ese chico puso
estar en ese lugar durante una semana.

54
00:03:50,057 --> 00:03:52,276
y el estaba
Se supone que debería estar aquí.

55
00:03:52,276 --> 00:03:54,148
¿Sabes que?

56
00:03:54,148 --> 00:03:55,671
desearía estar saliendo con alguien
a quien le importaba mi carrera.

57
00:03:55,671 --> 00:03:57,455
solo pienso que
no ha sido--

58
00:03:57,455 --> 00:03:58,630
¿Qué?

59
00:03:58,630 --> 00:04:00,328
Oh no, es sólo Madison.

60
00:04:00,328 --> 00:04:01,546
Ah, sí, puedo ir.

61
00:04:01,546 --> 00:04:03,113
Ah, sí, está bien.

62
00:04:03,113 --> 00:04:06,160
Tengo que irme, hablar con Ryan.
para mí, y sonríe más.

63
00:04:48,767 --> 00:04:50,943
yo seria
feliz de poder echar una mano.

64
00:04:50,943 --> 00:04:51,814
¿Lo siento?

65
00:04:53,207 --> 00:04:56,166
La foto, pude
tómalo por ti.

66
00:04:56,166 --> 00:04:58,255
Oh, creo que lo tengo.

67
00:05:00,301 --> 00:05:01,563
Pensé que debería ofrecerme.

68
00:05:07,960 --> 00:05:11,138
Entonces, ¿de dónde eres?

69
00:05:13,618 --> 00:05:15,403
California, originalmente.

70
00:05:16,534 --> 00:05:19,972
Ah, una chica de California, ¿eh?

71
00:05:19,972 --> 00:05:21,974
Supongo que debería
Lo he adivinado, de verdad.

72
00:05:21,974 --> 00:05:24,281
Yo mismo soy británico.

73
00:05:26,327 --> 00:05:28,764
Entonces, ¿qué trae
usted a Tailandia?

74
00:05:30,287 --> 00:05:31,941
Las mujeres maravillosas.

75
00:05:33,464 --> 00:05:35,249
No, no, sólo bromeaba.

76
00:05:35,249 --> 00:05:38,817
De verdad, acabo de llegar aquí.
para escapar de la lluvia británica.

77
00:05:39,949 --> 00:05:42,647
Vino de visita y nunca se fue.

78
00:05:42,647 --> 00:05:44,997
Nunca pude pensar en una buena
Razón por la que debería volver

79
00:05:44,997 --> 00:05:48,827
a ese miserable pais
y las mujeres miserables.

80
00:05:51,613 --> 00:05:54,964
Pero mira, si lo eres
aquí por tu cuenta,

81
00:05:54,964 --> 00:05:57,314
¿Por qué no lo muestro?
¿Quieres una ronda un poco?

82
00:05:58,402 --> 00:06:00,056
Vamos hombre, consigue una pista.

83
00:06:01,362 --> 00:06:04,713
Sólo trato de ser cordial.

84
00:06:04,713 --> 00:06:06,323
Todos somos amigos aquí, ¿eh?

85
00:06:07,759 --> 00:06:09,283
voy a caminar
si quieres venir.

86
00:06:10,414 --> 00:06:11,241
Seguro.

87
00:06:14,984 --> 00:06:15,854
Encantado de conocerte.

88
00:06:19,858 --> 00:06:20,903
tu realmente
hay que tener cuidado

89
00:06:20,903 --> 00:06:22,034
alrededor de tipos así.

90
00:06:23,645 --> 00:06:24,472
¿A él?

91
00:06:25,342 --> 00:06:27,170
Era inofensivo.

92
00:06:27,170 --> 00:06:29,607
Sí, al principio.

93
00:06:29,607 --> 00:06:31,174
Consigue algunas bebidas más en ellos.

94
00:06:31,174 --> 00:06:32,697
y luego lo real
sale el lado.

95
00:06:34,003 --> 00:06:35,439
"Hola amor.

96
00:06:35,439 --> 00:06:38,225
"¿Te apetece una
¿Una copa en mi casa?

97
00:06:39,835 --> 00:06:41,358
De repente esa bebida
has estado amamantando

98
00:06:41,358 --> 00:06:43,186
comienza a golpearte un
un poco diferente

99
00:06:43,186 --> 00:06:45,101
y luego, antes de que te des cuenta...

100
00:06:46,711 --> 00:06:47,538
Confía en mí.

101
00:06:53,631 --> 00:06:56,068
¿Qué haces viajando?
por ti mismo de todos modos?

102
00:06:57,418 --> 00:06:59,115
Es una larga historia.

103
00:06:59,115 --> 00:07:00,160
Acórtelo para mí.

104
00:07:04,773 --> 00:07:06,557
Vamos.

105
00:07:06,557 --> 00:07:08,994
Estás en uno de los más
hermosos lugares del mundo.

106
00:07:08,994 --> 00:07:10,996
¿Qué podría posiblemente
estar mal con eso?

107
00:07:12,824 --> 00:07:16,001
Bueno, mi novio y yo.
planeamos este viaje juntos

108
00:07:16,001 --> 00:07:18,439
y en el último minuto se fue.

109
00:07:19,440 --> 00:07:20,267
Gorrón.

110
00:07:22,138 --> 00:07:25,446
Todo lo que escucho es sobre
Qué mágico es este lugar.

111
00:07:26,838 --> 00:07:28,492
como conoces a la gente
de todas partes.

112
00:07:30,015 --> 00:07:32,235
Todo lo que realmente he hecho
es sentarse junto a la piscina.

113
00:07:37,284 --> 00:07:38,981
¿Cuáles son tus planes mañana?

114
00:07:41,418 --> 00:07:42,245
No sé.

115
00:08:35,907 --> 00:08:39,302
Vamos, el sol
empezando a subir!

116
00:08:45,395 --> 00:08:46,266
Guau.

117
00:08:51,096 --> 00:08:54,056
Ustedes no van a creer cómo
hermoso que está aquí arriba.

118
00:08:54,056 --> 00:08:55,884
Si no estás en un
caminata temprano en la mañana,

119
00:08:55,884 --> 00:08:58,974
te lo estás perdiendo.

120
00:09:00,584 --> 00:09:02,499
¿Desde cuándo de repente eres tímido?

121
00:09:03,935 --> 00:09:05,154
simplemente no me gusta
estar frente a la cámara.

122
00:09:06,721 --> 00:09:07,548
Bueno.

123
00:09:16,470 --> 00:09:18,472
¿Cómo se ve?

124
00:09:21,953 --> 00:09:24,216
Entonces realmente no tienes
un lugar al que volver.

125
00:09:24,216 --> 00:09:27,698
Quiero decir que tengo familia aquí.
y ahí, pero no, realmente no.

126
00:09:27,698 --> 00:09:29,526
Debe ser muy liberador.

127
00:09:29,526 --> 00:09:31,354
Tiene sus altibajos.

128
00:10:08,652 --> 00:10:10,001
Es mejor caliente.

129
00:10:10,001 --> 00:10:11,263
Sí, no puedo esperar.

130
00:10:15,180 --> 00:10:17,226
Nunca has tomado un
foto de tu comida?

131
00:10:17,226 --> 00:10:18,706
Normalmente prefiero comerlo.

132
00:10:22,797 --> 00:10:24,364
Ay dios mío.

133
00:10:24,364 --> 00:10:25,887
es lo mas cercano
cosa que puedes conseguir

134
00:10:25,887 --> 00:10:27,454
a una comida casera
comida por aquí.

135
00:10:27,454 --> 00:10:30,239
Este es el tipo de
lugar que Ryan encontraría.

136
00:10:30,239 --> 00:10:32,110
Entonces, ¿por qué no está él?
aquí contigo ahora?

137
00:11:24,249 --> 00:11:26,251
No lo sé, era lindo.

138
00:11:26,251 --> 00:11:28,776
Uf, estoy demasiado borracho.

139
00:11:28,776 --> 00:11:30,168
¿Estáis todos bien?

140
00:11:30,168 --> 00:11:31,561
Sí.

141
00:11:31,561 --> 00:11:32,606
Gracias.

142
00:11:36,348 --> 00:11:38,916
desearía haberte conocido
antes.

143
00:12:26,703 --> 00:12:27,530
¿Hola?

144
00:13:35,903 --> 00:13:37,774
El informe está todo archivado.
ahora y estaré atento,

145
00:13:37,774 --> 00:13:39,341
pero ya conoces a la policía turística.

146
00:13:39,341 --> 00:13:41,169
no hay un todo
mucho que pueden hacer.

147
00:13:47,958 --> 00:13:50,178
yo no
entender nada de esto.

148
00:13:50,178 --> 00:13:51,745
Es lo habitual.

149
00:13:51,745 --> 00:13:53,355
Nombre, apellido,
apellido de soltera de la madre.

150
00:13:55,183 --> 00:13:57,011
Lo aceleraremos, se necesita
como dos semanas como máximo.

151
00:13:57,011 --> 00:13:58,839
¿Dos semanas?

152
00:13:58,839 --> 00:14:00,797
vas a tener
viajar hasta Bangkok

153
00:14:00,797 --> 00:14:03,104
para recoger tu nuevo
pasaporte de la embajada.

154
00:14:04,192 --> 00:14:06,020
¿Es horrible para mí decir eso?

155
00:14:06,020 --> 00:14:07,674
Odio la idea de ser
¿Atrapado aquí dos semanas más?

156
00:14:07,674 --> 00:14:09,632
No tienes que estar aquí.

157
00:14:09,632 --> 00:14:11,025
Puedes venir a dormir conmigo.

158
00:14:11,025 --> 00:14:12,200
Te mostraré los alrededores.

159
00:14:12,200 --> 00:14:13,680
No, no pude sacarte.

160
00:14:13,680 --> 00:14:16,073
Oye, todo estará bien.

161
00:14:20,991 --> 00:14:22,123
Nombre aquí mismo.

162
00:14:37,660 --> 00:14:41,055
Oye, apenas estoy consiguiendo
algunas cosas ordenadas aquí.

163
00:14:41,055 --> 00:14:41,882
¿Cómo estás?

164
00:14:41,882 --> 00:14:43,579
Sí, bien.

165
00:14:43,579 --> 00:14:46,016
He estado tan ocupado
Siento que me estoy ahogando.

166
00:14:46,930 --> 00:14:48,497
Lindo.

167
00:14:48,497 --> 00:14:51,413
Tu vuelo llega
Llegamos a las 7:00, ¿verdad?

168
00:14:51,413 --> 00:14:53,241
Así que escucha, sólo...

169
00:14:53,241 --> 00:14:54,764
Porque tengo un
disparar más temprano en la mañana,

170
00:14:54,764 --> 00:14:56,461
así que podría necesitarte
para llevar tu coche.

171
00:14:56,461 --> 00:14:57,767
¿Está bien?

172
00:14:57,767 --> 00:14:58,638
Ryan.

173
00:14:58,638 --> 00:15:00,204
¿Qué?

174
00:15:00,204 --> 00:15:02,250
No voy a tomar mi vuelo.

175
00:15:02,250 --> 00:15:03,860
¿Qué quieres decir?

176
00:15:03,860 --> 00:15:05,514
Alguien irrumpió en mi habitación.

177
00:15:06,428 --> 00:15:08,082
No te sigo.

178
00:15:09,779 --> 00:15:11,868
Mi pasaporte fue robado.

179
00:15:14,262 --> 00:15:16,046
Está bien, lo estoy consiguiendo
uno temporal.

180
00:15:16,046 --> 00:15:18,005
Simplemente podría tomar
un par de semanas.

181
00:15:18,005 --> 00:15:19,180
Tienes una sesión el lunes.

182
00:15:19,180 --> 00:15:20,964
No estoy haciendo esto a propósito.

183
00:15:20,964 --> 00:15:23,924
Esto es tan...

184
00:15:23,924 --> 00:15:25,534
¿Qué?

185
00:15:25,534 --> 00:15:26,404
Entonces tú.

186
00:15:31,192 --> 00:15:33,063
Sabes, eres el indicado
quien quería que yo estuviera aquí.

187
00:15:33,063 --> 00:15:35,239
Durante una semana y luego
Decidiste que querías quedarte

188
00:15:35,239 --> 00:15:38,155
para dos y ahora como
¿Cuánto tiempo durará esto?

189
00:15:40,854 --> 00:15:41,811
¿Por qué no simplemente
háblame

190
00:15:41,811 --> 00:15:42,986
¿Qué ha pasado hasta ahora?

191
00:15:42,986 --> 00:15:44,509
¿Has estado en la embajada?

192
00:15:44,509 --> 00:15:46,337
No llamé para tenerte...

193
00:15:46,337 --> 00:15:47,774
Sólo estoy tratando de entender
cómo has dejado que esto suceda.

194
00:15:47,774 --> 00:15:49,340
No dejé que esto sucediera.

195
00:15:49,340 --> 00:15:51,386
no entiendo por qué
te estás enojando.

196
00:15:51,386 --> 00:15:52,387
Estoy tratando de ayudar.

197
00:15:55,520 --> 00:15:57,348
Sabes, he estado
pensando en como decir esto

198
00:15:57,348 --> 00:15:58,698
durante las últimas semanas.

199
00:16:01,352 --> 00:16:02,745
Creo que necesitamos romper.

200
00:16:05,008 --> 00:16:06,183
¿Por qué no llamas?
yo otra vez por la mañana

201
00:16:06,183 --> 00:16:07,445
cuando te hayas calmado?

202
00:16:14,496 --> 00:16:16,324
Mads--

203
00:16:24,593 --> 00:16:26,421
Cambio de planes.

204
00:16:26,421 --> 00:16:28,510
Parece que me quedaré
aquí por un tiempo más.

205
00:16:28,510 --> 00:16:30,555
Sé que algunos de ustedes querían
para ver la siguiente fase

206
00:16:30,555 --> 00:16:33,950
de la aventura en Europa,
pero eso tendrá que esperar.

207
00:16:33,950 --> 00:16:35,430
Hice un nuevo amigo.

208
00:16:35,430 --> 00:16:36,953
vamos a
explorar el país.

209
00:18:33,026 --> 00:18:33,940
Ey.

210
00:18:57,093 --> 00:18:58,834
Este lugar es legítimo.

211
00:18:58,834 --> 00:19:01,315
¿Por qué alguna vez te irías?

212
00:19:01,315 --> 00:19:04,231
no conoces gente
escondido en la jungla.

213
00:19:21,117 --> 00:19:22,466
Siéntete como en casa.

214
00:19:31,998 --> 00:19:33,869
entonces estaba buscando
algunas cosas arriba

215
00:19:33,869 --> 00:19:35,784
y tengo algunas ideas para
lo que debemos hacer mañana.

216
00:19:37,220 --> 00:19:38,961
en realidad tengo un
sorpresa para mañana.

217
00:19:40,397 --> 00:19:41,398
¿Sorpresa?

218
00:19:43,835 --> 00:19:44,706
Ya verás.

219
00:20:03,420 --> 00:20:05,335
¿Tienes tu propio barco?

220
00:20:05,335 --> 00:20:06,467
No es gran cosa.

221
00:20:11,298 --> 00:20:12,995
Mira lo que nosotros
tener esta mañana.

222
00:20:12,995 --> 00:20:14,170
¡Ey!

223
00:20:14,170 --> 00:20:15,650
Sólo espera hasta que lleguemos allí.

224
00:20:41,458 --> 00:20:42,851
¿Cuánto tiempo más?

225
00:21:12,228 --> 00:21:14,143
¿Cómo encontraste este lugar?

226
00:21:15,666 --> 00:21:17,407
pasé mucho
tiempo en el océano.

227
00:21:18,930 --> 00:21:20,671
mi papa tenia un velero
cuando yo estaba creciendo,

228
00:21:20,671 --> 00:21:23,239
Entonces aprendí a
navegar cuando era joven.

229
00:21:25,589 --> 00:21:27,504
Siempre quise un
lugar para escaparse

230
00:21:27,504 --> 00:21:31,117
y dejar mi suciedad
detrás, refrescar.

231
00:21:58,840 --> 00:22:00,015
Finalmente conseguiste un descanso.

232
00:22:12,332 --> 00:22:13,985
Me acabo de dar cuenta de que no he estado

233
00:22:13,985 --> 00:22:16,771
frente a un fuego
en como una década.

234
00:22:18,294 --> 00:22:19,513
Fue en las niñas exploradoras.

235
00:22:20,992 --> 00:22:23,821
Solíamos sentarnos
contando historias de miedo.

236
00:22:26,737 --> 00:22:31,307
habia este
Niña, olvida su nombre.

237
00:22:33,048 --> 00:22:36,095
ella solía decir
la mierda más oscura.

238
00:22:39,750 --> 00:22:41,404
Ella probablemente
Creo que me trajiste

239
00:22:41,404 --> 00:22:45,365
todo este camino para
mátame aquí.

240
00:22:46,714 --> 00:22:47,845
En medio del océano.

241
00:22:49,369 --> 00:22:50,718
Nadie puede oírte gritar.

242
00:22:55,810 --> 00:22:57,246
No, no te voy a matar.

243
00:22:58,856 --> 00:23:01,120
Bueno, eso es decepcionante.

244
00:23:09,040 --> 00:23:10,781
pero me voy
para dejarte aquí.

245
00:23:14,829 --> 00:23:16,178
Primero te despertarás solo.

246
00:23:17,310 --> 00:23:18,528
Te darás cuenta de que me he ido.

247
00:23:21,096 --> 00:23:22,793
Revisarás tu teléfono
pero es inútil aquí afuera,

248
00:23:22,793 --> 00:23:23,751
entonces eso no ayudará.

249
00:23:26,101 --> 00:23:27,755
No hay líneas navieras por aquí.

250
00:23:29,626 --> 00:23:32,020
y el mas cercano
la tierra está a kilómetros de distancia.

251
00:23:35,763 --> 00:23:38,069
Empezarás a buscar comida.

252
00:23:38,069 --> 00:23:39,114
Buena suerte con eso.

253
00:23:43,423 --> 00:23:47,514
Es gracioso, eres
rodeado de toda esta agua.

254
00:23:48,602 --> 00:23:49,907
No puedes beber nada de eso.

255
00:23:51,344 --> 00:23:54,738
así que empezarás a
tener mucha sed.

256
00:23:57,350 --> 00:23:59,178
¿Crees que sería doloroso?

257
00:23:59,178 --> 00:24:00,831
pero después de un tiempo tu
simplemente empieza a ver cosas.

258
00:24:03,486 --> 00:24:05,923
De hecho he oído
es casi eufórico.

259
00:24:08,665 --> 00:24:10,450
Tuve que adivinar,

260
00:24:10,450 --> 00:24:13,235
Yo diría que tal vez dures
tres, cuatro días como máximo.

261
00:24:16,804 --> 00:24:18,980
Te desvanecerás lentamente
en la oscuridad

262
00:24:21,722 --> 00:24:23,158
y como todas las demás chicas,

263
00:24:24,551 --> 00:24:25,987
nadie va a venir
buscándote.

264
00:24:28,685 --> 00:24:33,037
Dejarás de existir,
pudriéndose gradualmente

265
00:24:34,474 --> 00:24:36,693
como los cangrejos de arena
come tu carne.

266
00:24:49,619 --> 00:24:52,318
Me gusta eso.

267
00:24:54,320 --> 00:24:55,886
Pero sabes que hay
es un defecto fatal

268
00:24:55,886 --> 00:24:57,410
a tu diabólico plan.

269
00:24:59,629 --> 00:25:01,152
La gente notaría que me he ido.

270
00:25:05,069 --> 00:25:07,115
Tu vendes productos
a las niñas.

271
00:25:08,856 --> 00:25:10,640
¿De verdad crees que lo harían?
venir a buscarte?

272
00:25:12,381 --> 00:25:15,166
Apuesto que si me hiciera cargo de tu
cuenta, nadie se daría cuenta.

273
00:25:16,603 --> 00:25:19,997
Sinceramente, eso
Sería un alivio.

274
00:25:21,347 --> 00:25:22,652
pero soy bonita
Seguro que se darían cuenta.

275
00:25:24,524 --> 00:25:27,701
Además, pensé que
Odiaba las redes sociales.

276
00:25:30,007 --> 00:25:31,270
¿Te hace feliz?

277
00:25:34,969 --> 00:25:36,449
No me hace sentir solo.

278
00:25:38,320 --> 00:25:41,192
Pero en realidad a nadie le importa.

279
00:25:43,020 --> 00:25:45,371
Te sientes con derecho a pensar
que la gente te siga,

280
00:25:46,502 --> 00:25:47,938
que te hace creer

281
00:25:47,938 --> 00:25:49,375
que tu eres el centro
del universo.

282
00:25:49,375 --> 00:25:52,465
la estrella de la
historia, pero nadie lo es.

283
00:25:57,078 --> 00:26:01,474
Oh, estamos al 100% en mi historia.

284
00:27:35,959 --> 00:27:37,613
Todo es mucho mejor ahora

285
00:27:37,613 --> 00:27:39,441
que he decidido quedarme.

286
00:27:43,227 --> 00:27:45,273
Tailandia realmente me habla.

287
00:27:45,273 --> 00:27:47,580
Es tan rico,
país vibrante.

288
00:27:47,580 --> 00:27:50,278
A veces simplemente no lo sabes
Qué nuevo lugar tiene para ofrecer.

289
00:27:50,278 --> 00:27:54,456
Ya sabes, todos los días
se siente tan diferente.

290
00:27:54,456 --> 00:27:56,676
Me gusta levantarme alrededor de las 5:30 a.m.

291
00:27:56,676 --> 00:27:59,983
Puedo hacer muchas cosas
justo al comienzo del día.

292
00:27:59,983 --> 00:28:01,811
siempre he sido
una persona mañanera.

293
00:28:01,811 --> 00:28:03,247
Quien madruga se lleva el gusano.

294
00:28:05,075 --> 00:28:07,774
Para el desayuno, tiendo a simplemente
hacer algo rápido en casa,

295
00:28:07,774 --> 00:28:09,689
un rápido comienzo del día.

296
00:28:09,689 --> 00:28:12,126
me gusta tener buena cabeza
comience a trabajar de inmediato;

297
00:28:12,126 --> 00:28:13,649
correos electrónicos, patrocinadores.

298
00:28:13,649 --> 00:28:16,086
Normalmente gasto alrededor
una hora haciendo esto.

299
00:28:17,523 --> 00:28:18,959
siempre trato de
responder a mis fans.

300
00:28:20,743 --> 00:28:23,616
Si lo dejas, la vida puede ser
una sorpresa tras otra.

301
00:28:23,616 --> 00:28:26,140
solo tienes que dejarlo ir
de tus expectativas.

302
00:28:49,337 --> 00:28:51,208
creo que lo mas
Lo importante es encontrar

303
00:28:51,208 --> 00:28:54,211
la parte de tu día donde
puedes estar realmente presente.

304
00:28:54,211 --> 00:28:56,344
A menudo hay tanto
muchas distracciones,

305
00:28:56,344 --> 00:28:57,824
tantas cosas que puedes hacer.

306
00:28:57,824 --> 00:28:59,565
Pero todos los días tienes una opción.

307
00:29:05,614 --> 00:29:08,182
Ponerse en situaciones
eso te hace sentir incomodo

308
00:29:08,182 --> 00:29:10,967
es la mejor manera de
convertirse en una mejor persona.

309
00:29:10,967 --> 00:29:13,100
Otra cosa que mantengo
¿Creo que es saludable?

310
00:29:13,100 --> 00:29:15,319
el equilibrio vida-trabajo es
la clave para vivir bien.

311
00:29:16,712 --> 00:29:19,193
Todo el mundo necesita tiempo
para ellos mismos.

312
00:29:34,687 --> 00:29:36,950
Ser autentico es lo mas
cosa importante que puedes hacer

313
00:29:36,950 --> 00:29:38,212
para hacer un mundo mejor.

314
00:29:39,605 --> 00:29:41,432
Saliendo del
rutina de la vida occidental

315
00:29:41,432 --> 00:29:43,434
realmente ha abierto mi
ojos a lo que puede ser la vida.

316
00:29:45,132 --> 00:29:47,308
Se siente como para el
primera vez en mucho tiempo,

317
00:29:47,308 --> 00:29:49,484
Finalmente soy feliz siendo yo.

318
00:29:57,666 --> 00:29:59,363
Hola chicos, soy
en el Gran Buda.

319
00:29:59,363 --> 00:30:00,364
Es increíble.

320
00:30:00,364 --> 00:30:02,149
Vine a presentar sus respetos.

321
00:30:04,543 --> 00:30:07,197
Hola chicos, estoy en el Gran Buda.

322
00:30:07,197 --> 00:30:08,851
Es increíble.

323
00:30:08,851 --> 00:30:13,290
Vine a presentar mis respetos.

324
00:30:30,525 --> 00:30:33,267
Hasta ahora, es
sido prácticamente perfecto.

325
00:30:33,267 --> 00:30:34,921
Gracias de nuevo por
todo el apoyo.

326
00:30:36,662 --> 00:30:38,402
Me preguntaba si podría hablar
a alguien sobre el aumento

327
00:30:38,402 --> 00:30:41,014
mi límite de crédito.
- Sí, por supuesto.

328
00:30:41,014 --> 00:30:42,972
Mantenga durante un segundo.

329
00:30:42,972 --> 00:30:45,801
he decidido
tómate un descanso de las redes sociales.

330
00:30:45,801 --> 00:30:47,890
Todos necesitamos un descanso alguna vez.

331
00:30:47,890 --> 00:30:49,718
No estoy seguro de cuándo volveré.

332
00:30:49,718 --> 00:30:51,938
pero quería agradecerte
todo por estar ahí para mí.

333
00:30:51,938 --> 00:30:55,028
Te quiero todo.

334
00:35:21,163 --> 00:35:22,338
Es falso.

335
00:35:23,644 --> 00:35:24,471
¿Qué?

336
00:35:25,559 --> 00:35:27,082
Es falso.

337
00:35:27,082 --> 00:35:28,257
Conozco un lugar abajo
camino que tiene jade real

338
00:35:28,257 --> 00:35:29,563
y será un mejor precio.

339
00:35:29,563 --> 00:35:31,826
No, lo sé, no es para mí.

340
00:35:31,826 --> 00:35:34,046
son solo algunos
mierda para mi hermana.

341
00:35:34,046 --> 00:35:35,612
Ella no notará la diferencia.

342
00:35:36,526 --> 00:35:37,353
Gracias.

343
00:37:19,499 --> 00:37:20,717
¿Me estás siguiendo?

344
00:37:22,415 --> 00:37:23,242
Estoy bromeando.

345
00:37:24,330 --> 00:37:25,461
Te vi en la tienda ayer

346
00:37:25,461 --> 00:37:26,854
y ahora estás en mi hotel.

347
00:37:26,854 --> 00:37:28,421
Correcto, de la tienda.

348
00:37:28,421 --> 00:37:30,336
Está bien.

349
00:37:30,336 --> 00:37:32,555
Ayer me di cuenta por qué
saber totalmente quién eres.

350
00:37:32,555 --> 00:37:35,471
es porque te sigo
y soy un gran admirador

351
00:37:35,471 --> 00:37:37,299
y me sentí como un idiota

352
00:37:37,299 --> 00:37:39,258
porque claro que lo sabes
cómo lidiar con estos lugares

353
00:37:39,258 --> 00:37:41,173
y esas cosas.

354
00:37:41,173 --> 00:37:43,001
Probablemente eso sea algo
que haces todo el tiempo.

355
00:37:43,001 --> 00:37:45,177
Y lo último que quería
hacer era ofenderte.

356
00:37:45,177 --> 00:37:46,787
No sé por qué yo
Pensé que necesitabas ayuda.

357
00:37:46,787 --> 00:37:49,007
Y ahora estoy aquí en el
bar y me acerco a ti

358
00:37:49,007 --> 00:37:50,747
y digo esto
broma estúpida, y...

359
00:37:55,752 --> 00:37:57,145
Lo siento.

360
00:37:57,145 --> 00:37:58,799
Que tengas una buena tarde.

361
00:38:00,279 --> 00:38:01,149
¿Me sigues?

362
00:38:05,197 --> 00:38:07,416
Se suponía que mi novio
estar aquí conmigo.

363
00:38:07,416 --> 00:38:09,244
Teníamos todo este viaje planeado,

364
00:38:09,244 --> 00:38:13,031
pero abandonó el último minuto
y por eso no pudimos cancelar

365
00:38:13,031 --> 00:38:15,250
y me convenció para ir solo.

366
00:38:15,250 --> 00:38:17,165
Bueno, lo que siempre digo.
para mi equipo de chicas es,

367
00:38:17,165 --> 00:38:20,690
para crecer hay que
poder prosperar por su cuenta.

368
00:38:21,909 --> 00:38:22,910
Tienes razón.

369
00:38:24,738 --> 00:38:27,480
Yo solo creo que es genial
cómo viajas todo el tiempo.

370
00:38:27,480 --> 00:38:29,351
Nunca podría hacer eso.

371
00:38:29,351 --> 00:38:30,526
Por supuesto que podrías.

372
00:38:30,526 --> 00:38:31,571
Quiero decir que me tomó un poco,

373
00:38:31,571 --> 00:38:33,660
pero cualquiera puede hacerlo.

374
00:38:33,660 --> 00:38:36,489
Simplemente, es muy difícil
conocer gente aquí.

375
00:38:36,489 --> 00:38:38,099
Tenemos esta enorme villa reservada.

376
00:38:38,099 --> 00:38:40,580
con vistas al océano
abajo en las islas.

377
00:38:40,580 --> 00:38:42,321
Simplemente se sintió raro.
estando allí solo,

378
00:38:42,321 --> 00:38:45,063
así que vine aquí para estar
alrededor de más personas.

379
00:38:46,281 --> 00:38:47,543
Mira a dónde me llevó eso.

380
00:38:49,328 --> 00:38:51,243
¿Qué tan grande es este lugar?

381
00:38:51,243 --> 00:38:54,289
Demasiado grande para solo uno
persona, eso es seguro.

382
00:39:01,253 --> 00:39:02,254
Está bien, déjame ver.

383
00:39:07,824 --> 00:39:08,738
¿Qué opinas?

384
00:39:08,738 --> 00:39:09,565
¿Qué?

385
00:39:09,565 --> 00:39:10,740
¿Sombrero sin sombrero?

386
00:39:12,568 --> 00:39:13,743
Definitivamente sombrero.

387
00:39:14,657 --> 00:39:16,442
Definitivamente sombrero.

388
00:39:16,442 --> 00:39:17,747
Definitivamente sombrero, dice ella.

389
00:39:21,838 --> 00:39:22,926
Bien, déjame echar un vistazo.

390
00:39:22,926 --> 00:39:23,927
Déjame echar un vistazo.

391
00:39:27,192 --> 00:39:28,454
Eso es genial
eso es genial.

392
00:39:28,454 --> 00:39:29,498
Estos son lindos.

393
00:39:29,498 --> 00:39:30,586
Sí, sí.

394
00:39:30,586 --> 00:39:31,631
Hagamos algunos más.

395
00:39:31,631 --> 00:39:33,720
Oh, me encanta este.

396
00:39:33,720 --> 00:39:36,026
Tenías tanta razón,
El sombrero funciona totalmente.

397
00:39:36,026 --> 00:39:37,027
Estos son tan geniales.

398
00:39:37,027 --> 00:39:38,333
Eres tan natural.

399
00:39:38,333 --> 00:39:40,030
Dios mío, basta.

400
00:39:40,030 --> 00:39:41,206
Eres demasiado dulce.

401
00:39:41,206 --> 00:39:42,990
Oh, mierda.

402
00:39:44,600 --> 00:39:45,862
Mierda.

403
00:39:45,862 --> 00:39:46,863
¿Qué?

404
00:39:46,863 --> 00:39:48,387
Lo olvidé por completo.

405
00:39:48,387 --> 00:39:50,171
voy a tener que
fianza por un momento.

406
00:39:50,171 --> 00:39:51,738
El patrocinador ha sido
acosándome para ir a cenar

407
00:39:51,738 --> 00:39:53,566
sobre la última pareja
días y lo prometí

408
00:39:53,566 --> 00:39:55,785
Yo revisaría algunos de sus
productos antes de salir.

409
00:39:55,785 --> 00:39:57,309
Oh.

410
00:39:57,309 --> 00:39:58,484
Bueno, lo haría totalmente
traerte si pudiera,

411
00:39:58,484 --> 00:39:59,876
pero ya sabes cómo son estos.

412
00:39:59,876 --> 00:40:01,835
Oh no, no, está totalmente bien.

413
00:40:01,835 --> 00:40:03,880
Lo entiendo completamente.

414
00:40:03,880 --> 00:40:05,621
Lo siento mucho.

415
00:40:05,621 --> 00:40:07,232
Pero escucha, hay este lugar

416
00:40:07,232 --> 00:40:08,798
que he estado
muriendo por mostrártelo.

417
00:40:08,798 --> 00:40:10,322
Así que déjame encontrarnos
con estos chicos

418
00:40:10,322 --> 00:40:11,410
y te llamaré
cuando termine, ¿vale?

419
00:40:11,410 --> 00:40:12,846
Sí, por supuesto.

420
00:40:13,934 --> 00:40:15,153
Ponte algo bonito.

421
00:41:59,169 --> 00:42:00,127
¡Jésica!

422
00:42:24,630 --> 00:42:25,718
¿De quién es la bicicleta?

423
00:42:29,983 --> 00:42:30,897
Bonito lugar.

424
00:42:33,987 --> 00:42:36,555
¿Qué es todo esto?

425
00:42:36,555 --> 00:42:38,644
tal vez tu novio
apareció después de todo.

426
00:42:57,097 --> 00:42:57,924
Lo lograste.

427
00:43:00,622 --> 00:43:01,449
Hola.

428
00:43:02,842 --> 00:43:03,669
¿Quién eres?

429
00:43:04,670 --> 00:43:06,324
¿Quién eres?

430
00:43:06,324 --> 00:43:08,021
Soy el novio de Madison.

431
00:43:09,805 --> 00:43:11,677
Ryan.

432
00:43:11,677 --> 00:43:12,895
Pensé que tu
Dijo que solo estabas tú aquí.

433
00:43:12,895 --> 00:43:14,767
Fue.

434
00:43:14,767 --> 00:43:17,160
Le dije a mi amiga que podía
quédate aquí mientras yo no esté.

435
00:43:17,160 --> 00:43:19,641
ella me dijo que ella
rompió contigo.

436
00:43:19,641 --> 00:43:21,600
Sí, eso suena
como madison.

437
00:43:21,600 --> 00:43:23,123
Voy a buscar mi habitación.

438
00:43:27,345 --> 00:43:29,695
Ella no me dijo que
tendría visitas.

439
00:43:31,871 --> 00:43:33,176
Espero que veas una sorpresa.

440
00:43:34,569 --> 00:43:36,397
ya sabes madison
nunca me mencionó

441
00:43:36,397 --> 00:43:37,703
que alguien se estaba quedando aquí.

442
00:43:37,703 --> 00:43:39,052
Este lugar está a su nombre.

443
00:43:39,052 --> 00:43:40,793
Ella insistió en ello.

444
00:43:40,793 --> 00:43:42,360
yo simplemente hubiera
Pensé que lo mencionaría.

445
00:43:42,360 --> 00:43:44,100
Quiero decir, soy esencialmente
pagando por este lugar.

446
00:43:46,276 --> 00:43:48,409
¿Está todo bien?

447
00:43:48,409 --> 00:43:49,323
Sí.

448
00:43:53,675 --> 00:43:58,027
Bueno, esto obviamente no es
cómo vi cómo se desarrollaba mi noche.

449
00:43:59,072 --> 00:44:00,378
Ustedes parecen encantadores.

450
00:44:02,467 --> 00:44:04,904
Disfruta la comida, supongo.

451
00:44:04,904 --> 00:44:06,862
Y déjame saber si
apoderarse de Madison.

452
00:44:09,822 --> 00:44:11,389
Supongo que me quedaré en la habitación de Madison.

453
00:44:20,485 --> 00:44:22,051
¿Hambriento?

454
00:45:06,705 --> 00:45:08,533
Oh, mira quién es, ¿eh?

455
00:45:10,317 --> 00:45:12,798
Hola, Madison, finalmente.

456
00:45:12,798 --> 00:45:14,190
Estás en mi casa.

457
00:45:14,190 --> 00:45:15,583
Sí, lo soy.

458
00:45:15,583 --> 00:45:16,845
¿Dónde estás?

459
00:45:16,845 --> 00:45:18,325
Cambié de planes.

460
00:45:18,325 --> 00:45:19,369
Tienes que irte.

461
00:45:20,849 --> 00:45:22,590
No suenas tan bien.

462
00:45:22,590 --> 00:45:23,591
estas haciendo
esto mas dificil

463
00:45:23,591 --> 00:45:25,158
de lo que necesita ser.

464
00:45:25,158 --> 00:45:26,986
Te dije que rompimos.

465
00:45:26,986 --> 00:45:28,117
Vamos.

466
00:45:29,205 --> 00:45:30,685
Realmente no quieres decir eso.

467
00:45:30,685 --> 00:45:32,426
¿Cómo lo hiciste?
saber donde vivo?

468
00:45:32,426 --> 00:45:34,080
puedo
compensarte.

469
00:45:36,735 --> 00:45:37,562
Mads.

470
00:45:39,085 --> 00:45:39,999
necesitas
para irse, se acabó.

471
00:45:48,442 --> 00:45:50,183
no lo estoy haciendo
esto por teléfono.

472
00:45:50,183 --> 00:45:51,489
Si tienes algo que
Dime, puedes decírmelo en la cara.

473
00:45:51,489 --> 00:45:52,359
¿Bueno?

474
00:45:55,710 --> 00:45:56,711
Ella volverá pronto.

475
00:46:01,107 --> 00:46:02,717
Estoy listo para partir.

476
00:46:02,717 --> 00:46:04,240
¿Próximo?

477
00:46:04,240 --> 00:46:06,199
¿Crees que podríamos
empujar un poco más tarde?

478
00:46:06,199 --> 00:46:07,287
Acabo de recibir esto...

479
00:46:07,287 --> 00:46:08,767
Yo iré.

480
00:46:08,767 --> 00:46:09,985
Sí, pasé un
verano en la isla

481
00:46:09,985 --> 00:46:11,987
así que conozco algunos lugares interesantes.

482
00:46:11,987 --> 00:46:12,901
Excelente.

483
00:46:12,901 --> 00:46:14,120
Vamos.

484
00:46:14,120 --> 00:46:16,818
Sabes que esto puede esperar.

485
00:46:18,298 --> 00:46:19,342
- Está bien.
- Bueno.

486
00:46:39,972 --> 00:46:40,799
Guau.

487
00:46:42,322 --> 00:46:44,063
Inclina la cámara
un poco de esta manera.

488
00:46:44,063 --> 00:46:46,195
Sólo piensa en el sol
Me pegarás mejor aquí.

489
00:46:47,936 --> 00:46:48,763
Lindo.

490
00:46:50,417 --> 00:46:51,374
Entonces, ¿cuál es su problema?

491
00:46:52,767 --> 00:46:53,986
¿Cuánto tiempo llevas?
dos se conocen?

492
00:46:53,986 --> 00:46:55,465
Hace unos días.

493
00:46:56,597 --> 00:46:58,164
¿Cuánto falta para la comida?

494
00:46:58,164 --> 00:46:59,600
Cualquiera que conozca Madison

495
00:46:59,600 --> 00:47:01,167
sabe que ella
no invitaría a algunos

496
00:47:01,167 --> 00:47:02,168
extraño por venir
y vivir con ella.

497
00:47:02,168 --> 00:47:03,343
Dijo que era su lugar.

498
00:47:03,343 --> 00:47:04,997
Nada tiene sentido, ¿sabes?

499
00:47:04,997 --> 00:47:06,433
La habitación de Madison fue asaltada

500
00:47:06,433 --> 00:47:07,739
y se llevaron toda su mierda.

501
00:47:07,739 --> 00:47:09,567
Su pasaporte, todo.

502
00:47:09,567 --> 00:47:11,438
Es simplemente extraño, ¿sabes?

503
00:47:11,438 --> 00:47:13,483
Un minuto ella no puede esperar
para volver a casa y la próxima...

504
00:47:13,483 --> 00:47:17,313
¡La comida está aquí!

505
00:47:26,671 --> 00:47:30,762
Estoy empezando a ver por qué
Madison quería quedarse.

506
00:47:33,591 --> 00:47:35,201
¿Qué pasó entre ustedes dos?

507
00:47:36,985 --> 00:47:38,770
Honestamente--

508
00:47:38,770 --> 00:47:41,033
Probablemente deberíamos hacer un movimiento
antes de que perdamos la luz del sol.

509
00:47:41,033 --> 00:47:42,861
será mucho
más difícil bajar.

510
00:47:44,689 --> 00:47:47,387
Sí, deberíamos asegurarnos
nuestras habitaciones no fueron asaltadas.

511
00:47:53,306 --> 00:47:55,743
Te sorprendería cómo
A menudo eso sucede aquí.

512
00:48:00,008 --> 00:48:03,098
¿Vienen chicos?

513
00:49:29,707 --> 00:49:30,577
Hola.

514
00:49:41,414 --> 00:49:42,241
Te vas.

515
00:49:44,025 --> 00:49:45,897
Has vuelto.

516
00:49:45,897 --> 00:49:48,595
Supongo que ninguno de nosotros podría
Quédate de fiesta con Ryan, ¿eh?

517
00:49:49,727 --> 00:49:51,119
Encontré un hotel.

518
00:49:52,033 --> 00:49:53,600
¿Tan tarde en la noche?

519
00:49:53,600 --> 00:49:55,689
simplemente no quería
dejarte fuera más.

520
00:49:55,689 --> 00:49:58,431
Pero gracias por todo.

521
00:49:58,431 --> 00:50:00,128
- Puedo dejarte.
- No, no.

522
00:50:00,128 --> 00:50:01,869
Tengo un taxi.

523
00:50:01,869 --> 00:50:03,697
Lo vi al entrar.

524
00:50:03,697 --> 00:50:05,264
Le pagué por ti.

525
00:50:05,264 --> 00:50:07,222
solo pensé que el
no recibió su dinero.

526
00:50:11,226 --> 00:50:12,662
Le dije que me esperara.

527
00:50:14,664 --> 00:50:15,753
¿Sabes que?

528
00:50:15,753 --> 00:50:17,232
Está bien.

529
00:50:17,232 --> 00:50:18,320
Llamaré a otro,
está bien, de verdad.

530
00:50:18,320 --> 00:50:19,408
¿Hice algo?

531
00:50:20,845 --> 00:50:22,629
Mira, yo no
Quiero entrar en ello.

532
00:50:22,629 --> 00:50:24,457
¿En qué?

533
00:50:24,457 --> 00:50:26,459
Sólo creo que me sentiría
mejor en mi propio espacio.

534
00:50:26,459 --> 00:50:27,460
Estás a salvo aquí.

535
00:50:27,460 --> 00:50:28,983
Estoy aquí, Ryan está aquí.

536
00:50:28,983 --> 00:50:31,464
Está bien, Ryan dijo eso.
La habitación del hotel de Madison.

537
00:50:31,464 --> 00:50:34,380
fue asaltado justo antes
ella se fue de viaje contigo.

538
00:50:36,425 --> 00:50:38,776
¿No estuviste con ella esa noche?

539
00:50:38,776 --> 00:50:40,212
¿Qué intentas decir?

540
00:50:40,212 --> 00:50:41,866
Quiero decir, que Ryan tiene razón.

541
00:50:43,258 --> 00:50:46,609
Te invité a mi casa.

542
00:50:46,609 --> 00:50:48,568
Vale, me dijiste eso
Reservaste este lugar

543
00:50:48,568 --> 00:50:49,917
con tu novio.

544
00:50:49,917 --> 00:50:51,832
nunca dijiste
nada sobre Madison.

545
00:50:51,832 --> 00:50:55,140
Pero ahora Ryan está diciendo eso.
Este ni siquiera es tu lugar.

546
00:50:55,140 --> 00:50:56,663
Está a nombre de Madison.

547
00:50:58,708 --> 00:51:00,362
creo que lo sé
lo que estás haciendo.

548
00:51:01,624 --> 00:51:02,843
¿Y qué es eso?

549
00:51:02,843 --> 00:51:04,845
Te estás aprovechando de ella

550
00:51:04,845 --> 00:51:06,934
y tu no lo eres
me vas a hacer eso.

551
00:51:06,934 --> 00:51:09,589
Madison es mi amiga.

552
00:51:09,589 --> 00:51:12,505
Mira, es dinero lo que
quieres, solo toma un poco.

553
00:51:12,505 --> 00:51:14,028
No me importa.

554
00:51:14,028 --> 00:51:15,595
No tienes que hacerlo
fingir más.

555
00:51:18,946 --> 00:51:21,601
Ni siquiera creo que
dos de ustedes son amigos.

556
00:51:21,601 --> 00:51:23,995
Con nosotros, simplemente
como si estuviera estancado.

557
00:51:23,995 --> 00:51:25,910
me he sentido raro
desde la noche que nos conocimos,

558
00:51:25,910 --> 00:51:28,173
pero yo, no lo sé, tal vez
Debería haberlo sabido.

559
00:51:30,175 --> 00:51:31,350
Eres jodidamente espeluznante.

560
00:51:53,633 --> 00:51:56,027
no lo sabes
nada sobre mi.

561
00:51:57,289 --> 00:51:59,117
No quiero tu puto dinero.

562
00:52:00,683 --> 00:52:03,904
Tienes derecho a perra.

563
00:52:18,963 --> 00:52:21,966
Realmente desearía que pudiéramos haber
Terminamos lo que empezamos.

564
00:52:21,966 --> 00:52:25,534
Entonces realmente lo harías
He visto la verdad.

565
00:52:32,237 --> 00:52:34,152
Ni siquiera lo harán
nota que te has ido.

566
00:52:35,283 --> 00:52:36,154
Por favor...

567
00:52:36,154 --> 00:52:37,155
A nadie le importa.

568
00:52:44,249 --> 00:52:45,119
Nunca lo hacen.

569
00:53:02,528 --> 00:53:04,138
Hola, puedo
Yo--

570
00:53:09,839 --> 00:53:11,189
Yo, ven a ver el
piscina, ven a comprobarlo.

571
00:53:11,189 --> 00:53:12,277
Chicos, chicos, chicos, chicos.

572
00:53:12,277 --> 00:53:15,106
¡Oye, ahí está ella!

573
00:53:15,106 --> 00:53:17,325
Esta es la chica que yo
te estaba hablando.

574
00:53:17,325 --> 00:53:18,979
Ella es tan rara.

575
00:53:18,979 --> 00:53:22,330
Estaba tan preocupado por ti.

576
00:53:22,330 --> 00:53:23,157
Te busqué por todas partes.

577
00:53:23,157 --> 00:53:24,637
¿Acabas de irte?

578
00:53:26,334 --> 00:53:27,292
¿Jessica sigue aquí?

579
00:53:28,989 --> 00:53:30,556
ella me dijo que estaba
registrarse en otro hotel.

580
00:53:30,556 --> 00:53:31,861
Estaba demasiado borracha.

581
00:53:31,861 --> 00:53:34,081
Je, los sonidos estaban bien.

582
00:53:37,650 --> 00:53:39,217
Necesitan irse.

583
00:53:39,217 --> 00:53:40,696
Relájate, solo ven y
tomar una copa con nosotros.

584
00:53:40,696 --> 00:53:42,437
es bonito
Jodidamente tarde, Ryan.

585
00:53:43,961 --> 00:53:45,745
¿Y?

586
00:53:45,745 --> 00:53:47,747
Madison no te quiere aquí
y no puedes seguir tratando

587
00:53:47,747 --> 00:53:49,575
esto como tu
propio maldito lugar.

588
00:53:49,575 --> 00:53:52,230
Realmente te gusta profundizar
de otras personas, mierda, ¿no?

589
00:53:52,230 --> 00:53:53,274
Lo sé todo.

590
00:53:57,409 --> 00:53:59,672
¿Cuántas relaciones tienes?

591
00:53:59,672 --> 00:54:00,847
¿Qué?

592
00:54:00,847 --> 00:54:01,587
Como relaciones reales.

593
00:54:03,284 --> 00:54:04,851
Eso no es lo que
Estoy hablando de.

594
00:54:04,851 --> 00:54:06,418
sabes que estas viviendo
¿En casa de Madison también?

595
00:54:07,462 --> 00:54:08,333
Yo le pago.

596
00:54:09,856 --> 00:54:11,945
Saquen a esta gente de aquí.

597
00:54:11,945 --> 00:54:13,991
realmente estas caminando
sobre hielo fino, Ryan.

598
00:54:21,563 --> 00:54:22,869
Supongo que mamá no
quiero pasar el rato.

599
00:54:25,045 --> 00:54:26,612
¿Feliz?

600
00:56:43,836 --> 00:56:45,707
Quería disculparme
para anoche.

601
00:56:53,846 --> 00:56:55,326
¿Jessica ya se fue?

602
00:56:56,805 --> 00:56:58,807
Sí, ella tenía
volver corriendo a casa.

603
00:56:59,852 --> 00:57:01,419
Tenía algún trabajo.

604
00:57:01,419 --> 00:57:02,637
¿Ella no te envió un mensaje?

605
00:57:06,032 --> 00:57:07,251
No he revisado mi teléfono.

606
00:57:11,951 --> 00:57:12,952
Esto tiene buena pinta.

607
00:57:14,475 --> 00:57:15,302
Gracias.

608
00:57:24,616 --> 00:57:27,227
Puedes quedarte hasta
Madison regresa.

609
00:57:27,227 --> 00:57:28,707
No diré nada.

610
00:58:39,430 --> 00:58:42,171
Mira esto, todo
La cuenta ha ido cuesta abajo.

611
00:58:47,873 --> 00:58:49,135
Mira, tomé este.

612
00:58:50,615 --> 00:58:51,442
Lindo.

613
00:58:53,182 --> 00:58:54,183
Ella me necesita.

614
00:58:56,142 --> 00:58:58,623
saqué a quién
ella realmente lo era.

615
00:58:58,623 --> 00:59:00,451
Ahora ella es tan falsa.

616
00:59:00,451 --> 00:59:03,236
Bueno, tal vez esto
es quien ella realmente es.

617
00:59:03,236 --> 00:59:04,672
Esta no es ella.

618
00:59:07,762 --> 00:59:09,373
Desde que ella
perdió su pasaporte.

619
00:59:10,852 --> 00:59:12,114
Bueno, la liberó para
hacer lo que ella quiera.

620
00:59:12,114 --> 00:59:13,942
¿Y eso es libertad?

621
00:59:13,942 --> 00:59:15,422
Amigo, tienes que parar
siendo una pequeña perra.

622
00:59:17,163 --> 00:59:19,992
Estás en uno de los más
hermosos lugares del planeta.

623
00:59:19,992 --> 00:59:22,386
Me encantaría que viniera el chico.
al otro lado del mundo

624
00:59:22,386 --> 00:59:23,300
para buscarme.

625
00:59:25,911 --> 00:59:28,653
Si ella no ve eso, entonces
tal vez ella no valga la pena.

626
00:59:44,277 --> 00:59:47,759
Le conseguí un representante, quien
Luego consiguió sus ofertas de marca.

627
00:59:47,759 --> 00:59:49,413
La primera chica.

628
00:59:49,413 --> 00:59:51,980
ella explota
después de este video

629
00:59:51,980 --> 00:59:54,243
tengo con este niño
—llamó Oliver Izquierdo.

630
00:59:54,243 --> 00:59:55,680
¿Has oído hablar de él?

631
00:59:55,680 --> 00:59:57,116
Obtuvo como un millón
vistas durante la noche.

632
00:59:57,116 --> 00:59:59,248
Entonces ella como que
Me recuerda a Jessica.

633
00:59:59,248 --> 01:00:01,642
Sinceramente, Jessica
cogí un poco de chispa.

634
01:00:01,642 --> 01:00:03,296
Lo sabes cuando lo ves.

635
01:00:04,515 --> 01:00:07,518
Algunas personas simplemente sostienen la gravedad.

636
01:00:09,128 --> 01:00:10,172
Madison es igual.

637
01:00:11,565 --> 01:00:12,827
Gravedad.

638
01:00:12,827 --> 01:00:14,046
Usted sabe lo que quiero decir.

639
01:00:17,310 --> 01:00:18,833
Sabes, lo harías bastante bien.

640
01:00:20,052 --> 01:00:21,836
Lo digo en serio, lo harías.

641
01:00:23,534 --> 01:00:27,102
Eres único.

642
01:00:29,104 --> 01:00:31,629
La gente se trata de
que estos días.

643
01:00:33,021 --> 01:00:34,066
Yo podría ayudarte.

644
01:02:25,220 --> 01:02:30,225
¿Qué?

645
01:04:28,169 --> 01:04:28,996
Despertar.

646
01:04:35,307 --> 01:04:36,134
Mañana.

647
01:04:41,226 --> 01:04:42,575
Toda la noche.

648
01:04:50,844 --> 01:04:53,368
Probablemente deberíamos
ponte en marcha pronto.

649
01:04:53,368 --> 01:04:54,631
No tengas mucho tiempo.

650
01:04:56,458 --> 01:04:58,069
Nos queda como una hora
antes de que salga su ferry.

651
01:05:32,320 --> 01:05:33,887
Es una mierda, tienes que irte.

652
01:05:36,760 --> 01:05:37,630
Sí.

653
01:05:39,240 --> 01:05:40,067
Vuelve a casa sano y salvo.

654
01:05:42,287 --> 01:05:43,114
Tú también.

655
01:08:04,516 --> 01:08:05,343
¿Ryan?

656
01:08:08,215 --> 01:08:10,739
Hola Madison, ¿verdad?

657
01:08:15,353 --> 01:08:16,963
Alguien más
Estaba fingiendo ser tú

658
01:08:16,963 --> 01:08:18,530
todo el tiempo.

659
01:08:18,530 --> 01:08:20,053
Sí. Lo lamento.

660
01:08:20,053 --> 01:08:22,142
Era mi amigo Theon.

661
01:08:22,142 --> 01:08:23,317
Me desmayé.

662
01:08:23,317 --> 01:08:25,145
Quiero decir, salimos muy tarde.

663
01:08:25,145 --> 01:08:26,320
Supongo que pensó que sería divertido.

664
01:08:26,320 --> 01:08:28,105
para enviar mensajes a chicas en mi cuenta.

665
01:08:28,105 --> 01:08:31,456
Bueno, bien, porque pensé
Fuiste un completo idiota.

666
01:08:31,456 --> 01:08:34,024
si,
aun así saliste.

667
01:08:34,024 --> 01:08:36,983
Tal vez haya algo de encanto en
alguien que es un poco estúpido.

668
01:08:38,593 --> 01:08:39,551
Inofensivo, ¿verdad?

669
01:08:40,769 --> 01:08:41,596
Sí.

670
01:08:42,989 --> 01:08:44,164
Tal vez pueda confiar
que mas que alguien

671
01:08:44,164 --> 01:08:45,600
¿Quién tiene algo que ocultar?

672
01:08:51,171 --> 01:08:52,869
¿Hay algún juego?
¿no eres bueno en?

673
01:08:57,786 --> 01:08:59,136
¿Revancha?

674
01:08:59,136 --> 01:09:00,006
Sonrisa.

675
01:09:01,878 --> 01:09:02,748
Y el oso.

676
01:09:07,753 --> 01:09:09,624
Eso es realmente lindo.

677
01:09:09,624 --> 01:09:12,366
¿Por qué
¿Suenas sorprendido?

678
01:09:13,802 --> 01:09:17,284
Te lo enviaré por mensaje de texto.

679
01:09:17,284 --> 01:09:19,896
Así que realmente no
publicas tanto, ¿verdad?

680
01:09:21,114 --> 01:09:23,725
¿Gracias?

681
01:09:23,725 --> 01:09:26,598
No, sólo quiero decir, ya sabes,
si tomaste esa foto,

682
01:09:26,598 --> 01:09:29,122
usé un par de
hashtags adecuados,

683
01:09:29,122 --> 01:09:31,559
Creo que podrías aprovechar
un gran número de seguidores.

684
01:09:31,559 --> 01:09:33,083
Esa foto.

685
01:09:33,083 --> 01:09:35,128
Creo que la gente
Te encuentro refrescante.

686
01:09:35,128 --> 01:09:35,999
Sí.

687
01:09:37,957 --> 01:09:40,003
no lo sé,
Suena a trabajo.

688
01:09:41,526 --> 01:09:42,831
Podría ser mucho dinero.

689
01:09:44,703 --> 01:09:45,704
Lo digo en serio.

690
01:09:47,749 --> 01:09:48,881
¿Sabes que?

691
01:09:50,143 --> 01:09:50,970
Podría ayudar.

692
01:09:52,493 --> 01:09:54,887
¿Es esto sólo algo
¿Tratas de verme de nuevo?

693
01:09:57,498 --> 01:09:58,891
Sí.

694
01:09:58,891 --> 01:09:59,848
Me tienes.

695
01:10:02,329 --> 01:10:03,852
Déjame ver esa foto otra vez.

696
01:10:26,266 --> 01:10:29,008
Mi novia se queda aquí.

697
01:10:29,008 --> 01:10:29,966
¿La has visto?

698
01:10:31,054 --> 01:10:32,185
No.

699
01:10:32,185 --> 01:10:33,056
¿Estás seguro?

700
01:10:51,596 --> 01:10:54,599
Buen señor joven,
¿Quién te rompió el corazón?

701
01:10:56,079 --> 01:10:57,602
Otra bebida para
esta pobre alma.

702
01:11:00,344 --> 01:11:03,912
Entonces, ¿por qué no decirle al tío
¿Rupert todo sobre ella?

703
01:11:03,912 --> 01:11:06,524
Créeme, no lo haces
divorciarse tres veces

704
01:11:06,524 --> 01:11:10,136
y no llegar a notarlo
Una, cierta mirada.

705
01:11:14,575 --> 01:11:16,490
no has visto
esta chica, ¿verdad?

706
01:11:19,493 --> 01:11:21,365
Podría haberlo hecho.

707
01:11:21,365 --> 01:11:23,628
Quiero decir, después de un tiempo, todos
empieza a verse un poco igual.

708
01:11:23,628 --> 01:11:26,370
no hay escasez
de mujeres por aquí.

709
01:11:28,024 --> 01:11:28,850
Lo siento.

710
01:11:31,375 --> 01:11:34,030
Su habitación estaba rota
hace unas semanas.

711
01:11:35,857 --> 01:11:37,946
Simplemente no puedo ver por qué
ella volvería.

712
01:11:40,210 --> 01:11:41,472
No, lo recuerdo.

713
01:11:42,951 --> 01:11:45,171
Sí, ella hizo bastante
un alboroto aparentemente.

714
01:11:45,171 --> 01:11:46,738
Se fue al día siguiente.

715
01:11:46,738 --> 01:11:48,261
No los he visto desde entonces.

716
01:11:50,307 --> 01:11:51,830
¿A ellos?

717
01:11:51,830 --> 01:11:55,703
Sí, ella estaba con un
niña con una marca de nacimiento.

718
01:11:58,315 --> 01:11:59,881
Aparentemente ella estaba
aquí hace unos días.

719
01:11:59,881 --> 01:12:01,057
No.

720
01:12:01,057 --> 01:12:02,623
Esto fue publicado ayer.

721
01:12:02,623 --> 01:12:05,191
De ninguna manera, mira, no
una nube en el cielo.

722
01:12:05,191 --> 01:12:06,758
Estamos en la temporada de lluvias ahora.

723
01:12:06,758 --> 01:12:09,674
primer día soleado
hemos tenido durante semanas.

724
01:12:13,765 --> 01:12:14,635
¿Quién es el tipo?

725
01:12:20,989 --> 01:12:21,903
¿Ryan?

726
01:12:21,903 --> 01:12:23,470
¿Qué hora es?

727
01:12:23,470 --> 01:12:25,907
¿Cuándo fuiste la última vez?
¿Hablar con Madison?

728
01:12:25,907 --> 01:12:27,431
Quizás hace una semana.

729
01:12:27,431 --> 01:12:28,606
Video chat, ¿lo hizo?
¿Haces videochat?

730
01:12:28,606 --> 01:12:30,608
Espera, ¿dónde estás?

731
01:12:30,608 --> 01:12:33,915
No, no lo hiciste.

732
01:12:33,915 --> 01:12:35,700
Ryan, no tenemos vídeo.
Charlamos en un rato.

733
01:12:35,700 --> 01:12:38,050
Simplemente envía un mensaje de texto con lo que está pasando.

734
01:12:38,050 --> 01:12:42,185
He hablado con Madison
pero no la he visto.

735
01:12:44,187 --> 01:12:45,753
En cierto modo parece
como nadie lo ha hecho.

736
01:12:45,753 --> 01:12:47,625
¿Es esto?
sobre su publicación?

737
01:12:47,625 --> 01:12:49,192
Quiero decir, ¿realmente crees

738
01:12:49,192 --> 01:12:50,758
ese "nuevo amor de
mi vida" mierda?

739
01:12:50,758 --> 01:12:53,283
Ella ni siquiera lo dijo
Yo ella conoció a un chico.

740
01:12:57,765 --> 01:12:58,984
Ella nunca lo mencionó.

741
01:13:00,768 --> 01:13:02,596
Ella definitivamente habría
me habló de un chico lindo

742
01:13:02,596 --> 01:13:03,467
ella había conocido.

743
01:13:05,121 --> 01:13:06,948
Tengo que irme.

744
01:13:06,948 --> 01:13:09,603
Ryan, puedes hacer un todo
Mucho mejor que Madison.

745
01:13:19,091 --> 01:13:21,354
Hola chicos, estoy aquí
en el Gran Buda.

746
01:13:21,354 --> 01:13:22,573
Es increíble.

747
01:13:22,573 --> 01:13:24,140
Vine a presentar mis respetos.

748
01:13:27,534 --> 01:13:29,797
Hola chicos, estoy aquí
en el Gran Buda.

749
01:13:29,797 --> 01:13:31,016
Es increíble.

750
01:13:31,016 --> 01:13:32,539
Vine a presentar mis respetos.

751
01:13:34,062 --> 01:13:36,195
Hola chicos, estoy aquí
en el Gran Buda.

752
01:13:36,195 --> 01:13:37,457
Es increíble.

753
01:13:37,457 --> 01:13:38,980
Vine a presentar mis respetos.

754
01:13:40,460 --> 01:13:42,114
Hola chicos, estoy aquí
en el Gran Buda.

755
01:13:42,114 --> 01:13:43,246
Es increíble.

756
01:13:43,246 --> 01:13:44,508
Vine a pagar mi re--

757
01:16:55,176 --> 01:16:57,788
Sabes que me he desmayado
salir un par de veces.

758
01:16:57,788 --> 01:17:02,836
Bebo, eso sucede.

759
01:17:04,925 --> 01:17:07,363
Pero nunca olvido un polvo.

760
01:17:07,363 --> 01:17:08,799
¿Qué está pasando?

761
01:17:12,019 --> 01:17:13,020
Ay dios mío.

762
01:17:13,020 --> 01:17:13,891
¿Dónde está ella?

763
01:17:17,198 --> 01:17:18,156
No entiendo.

764
01:17:18,156 --> 01:17:19,418
Puedes dejar el acto.

765
01:17:21,638 --> 01:17:24,989
"CW me trajo a
esta maravillosa isla.

766
01:17:24,989 --> 01:17:26,643
"Aquí no hay servicio telefónico.

767
01:17:28,166 --> 01:17:31,299
"Normalmente odiaría esto,
pero se siente tan liberador.

768
01:17:32,736 --> 01:17:34,564
"Casi no lo hago
quiero volver."

769
01:17:38,263 --> 01:17:39,482
Ya sabes, al principio yo
pensé que estabas haciendo esto

770
01:17:39,482 --> 01:17:41,048
sólo para aprovecharse de ella.

771
01:17:42,310 --> 01:17:44,269
¿Quieres usar su casa?

772
01:17:44,269 --> 01:17:45,444
Es una bonita casa.

773
01:17:46,489 --> 01:17:47,446
Usa sus cosas.

774
01:17:49,056 --> 01:17:51,755
Pero eso no es lo que
De esto se trata, ¿verdad?

775
01:17:51,755 --> 01:17:53,931
Y, sinceramente, estoy consternado.

776
01:17:53,931 --> 01:17:55,802
hubiera pensado
alguien como tu lo haria

777
01:17:55,802 --> 01:17:59,415
un trabajo mucho mejor de francamente
Preguntas básicas de seguridad.

778
01:18:00,633 --> 01:18:02,069
- No sabes una mierda.
- Sí.

779
01:18:04,376 --> 01:18:05,203
Lo he visto.

780
01:18:06,683 --> 01:18:09,512
Quiero decir, juego limpio.
tienes dinero.

781
01:18:11,470 --> 01:18:13,907
Estás mucho peor desde
ella te hizo parecer.

782
01:18:13,907 --> 01:18:14,995
¿Estás solo?

783
01:18:16,083 --> 01:18:17,607
¿Es eso todo?

784
01:18:17,607 --> 01:18:19,086
Me preguntaba como tu
entró en la casa.

785
01:18:19,086 --> 01:18:21,175
Pensé que era bonito
jodidamente espeluznante.

786
01:18:21,175 --> 01:18:23,961
¿La rastreas toda?
compras o solo las grandes?

787
01:18:23,961 --> 01:18:25,484
¿eres realmente
haciendo esto porque

788
01:18:25,484 --> 01:18:27,094
no tienes ninguno
amigos tuyos?

789
01:18:28,531 --> 01:18:31,185
Tienes que usar mi
cuenta de la novia

790
01:18:31,185 --> 01:18:34,754
para que puedas
sentir qué, le gustó?

791
01:18:38,758 --> 01:18:41,021
¿Cuanto tiempo has estado?
¿Mantenerla vigilada?

792
01:18:44,068 --> 01:18:46,505
Ese es el siguiente nivel
Mierda psicópata, Ryan.

793
01:18:47,724 --> 01:18:49,160
¿Dónde está ella?

794
01:18:49,160 --> 01:18:50,640
Llamaré a la policía ahora mismo.

795
01:18:50,640 --> 01:18:51,771
¿Y decirles qué?

796
01:18:53,556 --> 01:18:58,474
Que le pegaste a una mujer y
¿La ató por capricho?

797
01:18:59,866 --> 01:19:01,520
Que ella qué, tomó
tu novia?

798
01:19:01,520 --> 01:19:03,479
¿No lo entiendes?

799
01:19:03,479 --> 01:19:04,697
Lo tengo todo.

800
01:19:04,697 --> 01:19:06,482
madison mostró
Yo los mensajes.

801
01:19:08,440 --> 01:19:11,574
Ella dijo que golpeaste
ella varias veces.

802
01:19:12,705 --> 01:19:15,012
Tú los enviaste.

803
01:19:15,012 --> 01:19:17,101
¿Quién crees que
¿van a creer?

804
01:19:18,972 --> 01:19:21,584
Creo que te tienes a ti mismo
en un pequeño rincón aquí.

805
01:19:22,585 --> 01:19:23,542
Atar a una mujer.

806
01:19:25,065 --> 01:19:26,502
Creo que esto va a doler.

807
01:19:43,693 --> 01:19:46,826
¿Qué hiciste?
con mi novia?

808
01:19:49,133 --> 01:19:52,005
no hice nada,

809
01:19:58,490 --> 01:19:59,926
pero puedo llevarte con ella.

810
01:20:05,541 --> 01:20:06,542
¿A dónde vamos?

811
01:20:08,456 --> 01:20:09,283
¡Oye!

812
01:20:10,676 --> 01:20:15,420
Está justo aquí arriba.

813
01:20:33,438 --> 01:20:38,443
¿Qué...?

814
01:23:30,310 --> 01:23:32,051
Hola chicos.

815
01:23:32,051 --> 01:23:36,186
solo quiero decir que yo
Siempre supe que Ryan era un depredador.

816
01:23:36,186 --> 01:23:40,190
Nunca confié en él.

817
01:27:19,583 --> 01:27:20,584
Perra.


